Government Code section 27288.1
(a)
If the document effects or evidences a transfer or encumbrance of an interest in real property, the name or names in which the interest appears of record, except that a notice of assessment recorded pursuant to Section 3114 of the Streets and Highways Code, a notice of special tax lien recorded pursuant to Section 3114.5 of the Streets and Highways Code, and a notice of award of contract recorded pursuant to Section 5248 of the Streets and Highways Code, shall show the name or names of the assessed owners as they appear on the latest secured assessment roll.(b)
If the document releases or terminates any interest, right, or encumbrance, it shall contain or have appended thereto all of the names of those persons and entities owning the title or interest being relieved by the document, or the names of the owners of that title or interest as they appeared at the time and in the document creating the interest, right, or encumbrance.(c)
In cases where the county tax collector is filing purchaser’s deeds with respect to a sale for defaulted taxes, those documents shall be deemed to constitute compliance with this section.(d)
If a document is rerecorded, it shall comply with subdivision (c) of Section 27201.
Source:
Section 27288.1, https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=GOV§ionNum=27288.1.
(accessed May 4, 2025).