Any assessment which is levied as provided for in this chapter, is a personal debt of every producer so assessed. Failure of a processor, shipper, or grower-handler to collect the assessment does not relieve the producer of the obligation to pay the assessment.