Vehicle Code section 5604.5
(a)
Every dealer who, upon transferring by sale, lease, or otherwise, any new or used vehicle of a type subject to registration, requires the transferee to insure the motor vehicle shall, if the required insurance policy is sold by that dealer at the time of the transfer and the policy does not insure the transferee against damages resulting from ownership or operation of the vehicle arising by reason of personal injury or death of any person, or from damage to property, notify the transferee of that fact in writing on a document other than the insurance policy. The document shall be signed by the transferee and an exact copy shall be furnished to the transferee by the dealer at the time of signature.(b)
The document required under subdivision (a) shall contain a notice in English and Spanish in at least 10-point type that reads as follows:(c)
The department shall also make available a translation of the Insurance Warning notice set forth in subdivision (b) in any of the languages used in the most recent statewide voter pamphlet.
Source:
Section 5604.5, https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=VEH§ionNum=5604.5.
(accessed May 10, 2025).