Public Resources Code section 30803

(a)

Any person may maintain an action for declaratory and equitable relief to restrain any violation of this division, of a cease and desist order issued pursuant to Section 30809 or 30810, or of a restoration order issued pursuant to Section 30811. On a prima facie showing of a violation of this division, preliminary equitable relief shall be issued to restrain any further violation of this division. No bond shall be required for an action under this section.

(b)

A court may stay the operation of the cease and desist order after it provides notice to the commission and holds a hearing. Any such stay may be imposed or continued only if it is not against the public interest.

Source: Section 30803, https://leginfo.­legislature.­ca.­gov/faces/codes_displaySection.­xhtml?lawCode=PRC§ionNum=30803.­ (updated Jan. 1, 1994; accessed Jun. 30, 2025).

Green check means up to date. Up to date

Verified:
Jun. 30, 2025

§ 30803's source at ca​.gov