Government Code section 971
(a)
As used in this section:(1)
“Judgment resulting from a discretionary act” means a judgment arising from a liability which the local public entity has discretion to incur or not to incur and includes a judgment rendered in an eminent domain proceeding and a judgment requiring specific performance of a contractual obligation or awarding damages for failure to perform a contractual obligation.(2)
“Judgment resulting from a nondiscretionary act” means a judgment other than one described in paragraph (1) and includes a judgment founded upon tort or inverse condemnation liability.(b)
Any limitation on the amount of taxes, assessments or rates and charges that may be levied or collected by a local public entity, and any limitation on the amount of appropriations and payments that may be made by a local public entity, and any limitation on the amount of liability or indebtedness that may be incurred by a local public entity, contained in any other statute or in any charter or ordinance:(1)
Applies to the taxes, assessments, rates and charges or appropriations levied, collected or made to pay pursuant to this article a judgment resulting from a discretionary act.(2)
Does not apply to the taxes, assessments, rates and charges or appropriations levied, collected or made to pay pursuant to this article a judgment resulting from a nondiscretionary act.(c)
For the purposes of Section 2271 of the Revenue and Taxation Code, taxes levied to pay pursuant to this article a judgment resulting from a nondiscretionary act are levied to pay costs mandated by the courts.
Source:
Section 971, https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=GOV§ionNum=971.
(accessed May 12, 2025).