Each application for a grant to fund a segment of a commuter rail project shall demonstrate that the project is coordinated with all other planned and existing connecting commuter and intercity services, to maximize their efficiency and service to the people in the region.