Before the district takes action on a route, grades, or station location, including parking and storage facilities, for any portion of a rail transit system, the district may establish a citizens’ advisory committee in the area for any identifiable segment of a rail transit system.