Any person who violates Section 120130 or any section in Chapter 3 (commencing with Section 120175, but excluding Section 120195), is guilty of a misdemeanor, punishable by a fine of not less than fifty dollars ($50) nor more than one thousand dollars ($1,000), or by imprisonment for a term of not more than 90 days, or by both. He or she is guilty of a separate offense for each day that the violation continued.