Projects authorized pursuant to Section 3684 shall be governed by Section 1501.5. With the approval of the entity in control of property affected by a project, the department may make grants to, or enter into contracts with, nonprofit organizations for the accomplishment of those projects, or the department may reimburse the controlling entity for its costs of accomplishing the project.