The keeper of a hotel, restaurant, boardinghouse, or club may sell portions of a quarter or loin of a large mammal, or the carcass of a game bird or mammal raised or imported under a domesticated game breeder’s license, to a patron for actual consumption on the premises only, and no license for that purpose shall be required of such keeper or club. All keepers of hotels, restaurants, boardinghouses, or clubs who sell any such game for consumption to a patron shall be required to submit to the inspection of their premises by the department and shall display for such inspection any carcass or parts thereof held in storage for sale. All such game shall be tagged under Section 3206.