When a wild animal enumerated in, or designated pursuant to, Section 671 of Title 14 of the California Code of Regulations is properly confiscated by the department, the new custodian with whom the animal is placed by the department may bring a civil action to recover the reasonable costs incurred by the custodian for any necessary relocation of the animal to a new facility, any actual and necessary costs to construct new caging to house the animal, and any actual and necessary costs to return the animal to a healthy state, to the extent that the department or new custodian has not already collected the costs pursuant to paragraphs (1) and (2) of subdivision (d) of Section 2125. The prior owner or possessor from whom the animal was confiscated shall be liable for these costs only if the conditions that led to the animal’s confiscation were the result of acts or omissions of the prior owner or possessor.