The department shall account for revenues and expenditures of the money in the Fish and Game Preservation Fund in a manner consistent with the laws and applicable policies governing state departments generally for each activity or program in which the department is engaged.