Whenever any provision of this chapter or of any regulation or order issued under this chapter that is applicable to or with respect to a foreign (other nation) credit union that maintains a branch office or facility is inconsistent with any provision of any other chapter of this division, the former provision applies, and the latter provision does not apply.