Teachers, principals, supervisors, school librarians, superintendents and assistant superintendents, and other certified personnel who are presently employed in public schools in California shall not be adversely affected by this chapter. However, presently employed personnel and those in preparation shall be permitted to seek initial or renewal certification under the terms of this chapter.