No judgment or court order issued pursuant to this chapter is binding on the system with respect to the Defined Benefit Program or the Defined Benefit Supplement Program until the system has been joined as a party to the action and has been served with a certified copy of the judgment or court order.