The superintendent of schools of a school district, or the principal of a school, in an adjoining state attended by pupils residing in an adjoining county in this state shall certify to the county superintendent of schools of the county not later than July 2nd of each year the average daily attendance of pupils from the county attending the school.