A determination in a summary proceeding under this article is not res judicata with respect to a right of action by the claimant against either the principal or surety on a payment bond or with respect to a right of action against a party personally liable to the claimant.