If a complaint indicates a possible violation of this chapter or of the regulations adopted pursuant to this chapter, the director may advise the service dealer of the contents of the complaint and, if the service dealer is so advised, the director shall make a summary investigation of the facts after the service dealer has had reasonable opportunity to reply thereto.