The words “Medical Board of California,” the term “board,” or any reference to a division of the Medical Board of California as used in this chapter shall be deemed to mean the Osteopathic Medical Board of California, where that board exercises the functions granted to it by the Osteopathic Act.