Any reference in California law to the Bureau of Home Furnishings or to the Bureau of Home Furnishings and Thermal Insulation shall be deemed to refer to the Bureau of Electronic and Appliance Repair, Home Furnishings, and Thermal Insulation.
The legislature occasionally skips outline levels.
For example:
(3) A person may apply [...]
(4)(a) A person petitioning for relief [...]
In this example, (3), (4),
and (4)(a) are all outline levels, but
(4) was
omitted by its authors. It's only implied. This presents an
interesting challenge when laying out the text. We've
decided to display a blank section with this note, in order
to aide readability.