The department, each sealer, and any person now or hereafter authorized or empowered by law to inspect the motor vehicle fuels or lubricants referred to in this chapter, may take such sample or samples as may be necessary of any motor vehicle fuel or lubricant kept or stored for the purpose of sale.