The ballots provided for voters at elections for directors shall be furnished by the precinct officers only to those voters within their respective precincts who appear on the register as duly registered voters within the affected division of the district.