A trainee or employee participating in a training program pursuant to this chapter shall be considered to be in a training program having the approval of the director under Article 1.5 (commencing with Section 1266) of Chapter 5 of Part 1 of Division 1.