The department shall not construct a state highway as a freeway that will result in the severance or destruction of an existing major route for nonmotorized transportation traffic and light motorcycles, unless it provides a reasonable, safe, and convenient alternate route or such a route exists.