The tax collector shall note the fact and date of a sale under this chapter on the margin of each delinquent and current roll on which the property appears, opposite the property sold. Any charges against the collector having custody of the delinquent and current rolls shall be reduced accordingly.