Upon being directed by the Controller to sell a residential dwelling, pursuant to Chapter 4.5 (commencing with Section 14735) of Part 5.5 of Division 3 of Title 2 of the Government Code, the Department of General Services shall issue a warrant for the enforcement of the lien for postponed property taxes and the collection of all amounts secured thereby.