Upon the failure of a transferee to file a change in ownership statement required by Section 480, the assessor or the auditor shall immediately enter on the assessment records applicable to the real property, the fact that a penalty has been added to the assessment roll and specify the date and amount thereof.