Any person who violates a provision of Article 2 (commencing with Section 87200), 3 (commencing with Section 87300), or 4.5 (commencing with Section 87450) of Chapter 7 is subject to discipline by his or her agency, including dismissal, consistent with any applicable civil service or other personnel laws, regulations, and procedures.