The Governor is hereby empowered to proclaim a state of emergency in an area affected or likely to be affected thereby when:
(a)
He finds that circumstances described in subdivision (b) of Section 8558 exist; and either
(b)
He is requested to do so (1) in the case of a city by the mayor or chief executive, (2) in the case of a county by the chairman of the board of supervisors or the county administrative officer; or
(c)
He finds that local authority is inadequate to cope with the emergency.