The headquarters of the municipal court and the clerk and marshal of the North County Judicial District shall be located within the City of Vista or such other place as shall be designated by the Board of Supervisors of the County of San Diego. The municipal court shall hold sessions at its headquarters and at a department at a location within the City of Escondido and at such other location or locations within the North County Judicial District as shall be designated by the board of supervisors. The clerk and marshal of the North County Judicial District shall maintain branch offices at a location within the City of Escondido as shall be designated by the board of supervisors. The Escondido branch office shall maintain the same office hours as the headquarters offices and shall provide facilities for complete municipal court services, including the filing of original complaints and other documents and the posting of bail, and the board of supervisors shall provide facilities within the City of Escondido for the complete transaction of business of the court including the holding of jury trials.