If the public entity permits an owner or tenant to occupy the real property acquired on a rental basis for a short term, or for a period subject to termination by the public entity on short notice, the amount of rent required shall not exceed the fair rental value of the property to a short-term occupier.