Whenever a certificate, statement, or acknowledgment is made by separate instrument, there shall appear on the final map a reference to the separately recorded document. This reference shall be completed by the county recorder pursuant to Section 66468.1.