Whenever the city attorney is acting as a prosecutor in a criminal case pursuant to any provision of law or under a city charter, he shall have the power to issue subpoenas in a like manner as the district attorney.
Source:
Section 41803.7, https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=GOV§ionNum=41803.7..