Subject to reasonable regulations, employee organizations shall have the right of access at reasonable times to areas in which employees work, the right to use institutional bulletin boards, mailboxes and other means of communication, and the right to use institutional facilities at reasonable times for the purpose of meetings concerned with the exercise of the rights guaranteed by this act.