The auditor of an affected county shall transfer to the auditor of the other affected county any money that is or may be due to the other affected county from road districts in the affected territory. The money shall be properly credited in each county.