When any state agency conducts any survey as to the ancestry or ethnic origin of state civil service employees, or maintains any statistical tabulation of minority group employees, it shall use separate collection categories for each major Asian and Pacific Islander group, including, but not limited to, Chinese, Japanese, Filipino, Korean, Vietnamese, Asian Indian, Hawaiian, Guamanian, Samoan, Laotian, and Cambodian in the survey or tabulation.