Any assessment that is levied pursuant to this chapter is a personal debt of every producer so assessed. If the producer is a corporation, all of the directors and officers of the corporation in their capacity as individuals shall be included, and any liability for failure to collect or make payment of assessments for which a corporate producer may be subject pursuant to this chapter shall include identical liability upon each individual director or officer of the corporation.