Any fee for primary certificates or secondary certificates which is fixed by the program committee with the approval of the director, pursuant to this article, is due and payable by each producer upon all units of the commodity of the producer which are subject to the certificates and constitutes a personal debt of the producer.