Any party affected by a decision made by an arbitration panel pursuant to this chapter may petition a court of competent jurisdiction for confirmation, correction, or vacation of the decision in accordance with Chapter 4 (commencing with Section 1285) of Title 9 of Part 3 of the Code of Civil Procedure.