CA Elec Code Section 9085

(a)

The ballot pamphlet shall also contain a section, located near the front of the pamphlet, that provides a concise summary of the general meaning and effect of “yes” and “no” votes on each state measure.

(b)

The summary statements required by this section shall be prepared by the Legislative Analyst. These statements are not intended to provide comprehensive information on each measure. The Legislative Analyst shall be solely responsible for determining the contents of these statements. The statements shall be available for public examination and amendment pursuant to Section 9092.