When the Secretary of State has received from one or more county elections officials a petition certified to have been signed by the stated number of registered voters, he or she shall, within 10 days, transmit to each county elections official a certificate showing that fact, and showing the total number of signatures collected by the proponents. The county elections official shall file the certificate in his or her office.