The governing board of a high school district or a unified school district shall have the authority to award diplomas or certificates to adults and eligible minors enrolled in adult schools upon satisfactory completion of a prescribed course of study in an elementary school program.