Notwithstanding the provisions of this article, or any other provisions of law, a school district may utilize volunteers in the supervision and instruction of pupils, but any such volunteer shall be subject to the provisions of Section 35021 and this article.