Wherever in Article 2 (commencing with Section 11180), Chapter 2, Part 1, Division 3 of Title 2 of the Government Code, the term “head of the department,” or similar designation occurs, it shall, for the purposes of Section 33304, of this code mean the Director of Education.