Except as provided in a corporation’s articles or bylaws or Section 5616, each member shall be entitled to one vote on each matter submitted to a vote of the members. Single memberships in which two or more persons have an indivisible interest shall be voted as provided in Section 5612.