Payment, or the offer to pay, by any licensee or registered company to any party to a real estate transaction of any commission, bonus, rebate, or other thing of value as compensation or inducement for the referral to such licensee or registered company of pest control work arising out of such transaction is a ground for disciplinary action.